Poduszki do zadań specjalnych

Dzisiaj o poszewkach na niestandardowe wymiary i potrzeby :)

Today short about pillow cases for special needs.

Poszewki, sztuk dwie, uszyte z bawełny i jedwabiu na poduszki 70x45cm. Na wierzchnią część użyłam naturalnego jedwabiu, który jest delikatny dla skóry i włosów (z naciskiem na włosy ;) ). Zawsze wydawało mi się, że nie jest to zbyt przyjemny materiał w dotyku, ale jest CU-DOW-NY :D Dolna częsć to biała bawełna drukowana w koniki, a zakładka to czysta, biała bawełna.

They are made from printed cotton and silk for pillows size 70x45cm. Silk is used because it is gentle for skin and hair.

Wszystkie elementy ściśle dobrane pod właścicielkę ;) Poszewki wiązane dekoracyjnie satynowymi wstążkami. Lepsze byłyby bawełniane, ale w pasmanteriach nie dostałam.

All of the cases parts are selected by the new owner. I've also used red, satin ribbons to tie at the end.


Szyłam podobnie jak w przypadku tych poszewek, z tą różnicą, że dodałam wstążki i zakładkę przeniosłam całkiem do wewnątrz poszewki.

Pillow cases are made like this ones .

Obawiałam się szycia jedwabiu, bo naczytałam się, że szpilki zostawiają ślad, pruć nie można, etc. ale na szczęście nic z tego się nie sprawdziło i szyło się całkiem przyjemnie. Możliwe, że dzięki temu, że spodnia część jest z bawełny i nie jedwab się nie ślizgał.

I was afraid of sewing silk, but it was like a regular fabric, maybe because I've combined it with the cotton.

Wykorzystałam szwy francuskie, a przy otworze poszewki jedwab i zakładkę podwinęłam dwa razy i przestebnowałam.

I've used french seams inside the pillow-case.

Lewa strona i zakładka

Komentarze

  1. Cudnie z tymi czerwonymi kokardkami! Bardzo mi się podobają...
    Podziwiam

    OdpowiedzUsuń
  2. Piękne,bardzo romantyczne :)
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  3. Śliczne poszewki, a te czerwone kokardki mają w sobie to coś :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wahałam się między tą wstążką a w groszki, ale wygrały poważniejsze ;)

      Usuń
  4. Piękny materiał. Bardzo starannie wykonane. Pozdrawiam ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jedwab w rzeczywistości prezentuje się dużo lepiej ;) Dziękuję za miłe słowa!

      Usuń
  5. Rewelacyjny materiał w koniki :)

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz

Skomentuj