Polski: Dziś prosta koszulka, którą uszyłam zarówno żeby przetestować wykrój, jak i uzupełnić garderobę. Nie wiem, jak Wy, ale ja mając pełną szafę, nigdy nie mam czego założyć do spódnicy. Same spódnice uwielbiam, ale jak przychodzi co do czego, to rezygnuję z ubrania, bo nie pasuje do niczego.
English: Today a simple t-shirt. I wanted to test the pattern and have something to wear with skirts.
Bluzeczka powstała na bazie wykroju 13 "Anna ..." numer 3/2014. Niestety najmniejszy rozmiar to 38/40, więc musiałam go pomniejszyć. Samo pomniejszanie poszło sprawnie: użyłam półprzezroczystego papieru, który ułożyłam na arkuszu. Następnie sprawdzając odległości pomiędzy poszczególnymi rozmiarami, zmniejszałam o tą samą odległość najmniejszy z nich. Pomniejszyłam o 1-2 cm, czyli powinien wyjść rozmiar 34/36, ale myślę, że następnym razem jednak dodam z centymetr po bokach dla wygody.
It's made using pattern 13 from "Anna moda na szycie" 3/2014. I had to adjust the size (the smallest was 38/40)
Kusiło mnie żeby użyć kolorowych nici jak w innej bluzce, którą niebawem też się pochwalę, ale jak basic, to basic, powstrzymałam się. (Bluzka)
I wanted to use color threads, like in other one (here), but I need BASIC, so I didn't ;)
Zamiast szyć ściegiem overlockowym użyłam elastycznej nici od spodu, co sprawdza się w 100%. Brzegi przeszyłam podwójnym szwem.
I've used an elastic thread.
Standardowo kilka detali.
Some details.
Zmniejszyłam odrobinę dzięki tej bluzce swój bluzkowy-deficyt ;)
Edit: Dorzucam zdjęcie koszulki na mnie :)
Ale od spodu to już widzę, że małe urozmaicenie kolorystyczne jest :-) Fajny taki smaczek, o którym tylko nosicielka wie.
OdpowiedzUsuńCieszę się, że nie umknęło uwadze ;-)
Usuń